사전에도 없는 한자지만 나이든 엔지니어라면 누구나 읽을 수 있다?

일본에서 많은 사용자를 보유한 일본산 텍스트 에디터로 ‘히데마루(秀丸)’가 있습니다. 엔지니어는 물론이고 제가 아는 상업 라이트 노벨 작가도 이 소프트웨어만 PC에 있으면 집필 할 수 있다고 할 정도인데요. X에 한 일본 유저가 나이 든 엔지니어라면 읽을 수 있는 한자라며 한자 하나를 소개했습니다.

𮂼라는 한자로… 잘 보면 히데마루의 모든 획이 한 글자에 포함되어 있음을 알 수 있습니다. 이 한자, 일본의 JIS 4수준 한자에 등록되어 있어 엉겁결에 유니코드에도 포함되어 있습니다만…

문제는 뜻도 발음도 정확하게 아는 사람이 없는 한자 라고 하네요. 그런 한자를 누가 문자 표준에 욱여 넣었는지 역시 알 수 없다고 하는 모양입니다.

(마도노모리)


Posted

in

by

Tags: