만화책을 읽고 있습니다.

요즈음 만화책을 읽고있습니다. 한창 어릴 때도 잘 안 읽던 것이고, 안읽어 버릇하다보니 좀처럼 진도가 나아가지 않는 것이 문제입니다만, 요즘에는 원서(?) 또한 섭렵하고 있습니다. 생각보다 어렵지 않더군요. 일단 일본어로 된 글을 읽을때 가장 문제가 되는 것은 한자의 읽기 방법입니다만, 후리가나(작게 읽는 법을 적어놓는 주)가 달려 있어서 쉽게 읽을 수 있고, 자주 읽다보면 외우게 되는 장점도 있더군요. 전자사전 하나만 있으면 두려울게 없습니다. 물론 의성어 의태어는 좀 어렵더군요. 뭐 없어도 이해하는데 크게 지장이 없기도 하고. … 어디까지나 한국어 판이 나올때까지 조금이나마 일찍 읽어보고 싶은 까닭이지만 말이지요.

네. 저는 곰입니다. 은근히 잘 안움직이지만 한번 집념이 불타오르면 일본어 책도 구하고 마는 성격인 것입니다. 쿠오오!!!!!

Posted

in

by

Tags: