DeepL Pro가 멎었던 11시간
갑자기 찾아온 장애 이미 DeepL Pro에 대해서는 간단한 사용기를 올렸습니다. 그 글이 올라가고 나서 얼마 되지 않아서 30일 체험이 끝나기 며칠 전, 아주 난감한 일이 벌어졌습니다. 갑자기 유료 플랜의 모든 기능이 해제되고 이런 메시지만 덩그러니 나타났습니다. 문장 번역 쿼터를 다썼다는…
한컴독스와 구글 워크스페이스의 고객지원 문서 차이
한컴독스와 구글 워크스페이스 모두 공통점이 있습니다. 마이크로소프트 오피스, 정확히는 마이크로소프트 365의 사용자를 뺏아와야 한다는 점이 있고 경우에 따라서는 마이크로소프트 365로부터 전환을 꾀해야 할 필요가 있다는 점입니다. 서점에 나가 보시면 아시겠지만 마이크로소프트 오피스, 특히 워드, 엑셀이나 파워포인트 관련 서적은 넘쳐납니다만 구글의…
VLC와 NVIDIA의 RTX 기술을 이용한 화질 향상을 꾀하다
지금 현재 VLC의 안정 버전은 3.0.18인데요, 여기에 지난 4월에 VideoLAN측이 NVIDIA의 RTX 비디오 초해상 기술(RTX Video Super Resolution)을 이용해서 해상도를 향상하는 일종의 파생버전인 3.0.19를 내놓은 바가 있습니다(관련기사). 제가 지난번에 블루레이를 보면서 화질이 예전만 못한 것 같다는 얘기를 한 이후로 고민을…
DeepL Pro의 한국 출시와 사용 소감
높은 정확도의 번역으로 이름을 알려온 DeepL의 유료 버전인 DeepL Pro가 8월 16일~17일 경 쯤 한국에서도 사용할 수 있게 되었습니다. 그 사실을 알게 된 저는 바로 DeepL Pro의 3개 플랜 중에서 가운데에 해당하는 Advanced 플랜을 선택해 Trial을 시작했습니다. 아직 사용한지 많이…
개인통관고유부호의 타인 도용을 쉽게 알고 대처할 수 있는 방법
주민등록번호를 대신하고자 도입된 개인통관고유부호의 도용 문제가 최근 수면 위로 떠오르고 있습니다. 뭐 이걸 막기 위해서 1회용 고유부호를 만든다는 얼척없는 소리도 들리고 있습니다만, 일단 현 시점(2023년 8월) 에 여러분이 하실 수 있는 방법을 소개해드리고저 합니다. 일단 여러분의 개인통관 고유부호가 도용되었는지 알아보는…
Excel(엑셀) 작업에 있어서 너무 든든했던 ChatGPT
ChatGPT를 여러가지 면으로 부려먹긴 했었지만, 컴퓨터 면에서는 주로 (이 블로그 서버를 포함한) 리눅스 서버 운용이라던가 마스토돈 서버 운용에 조언을 구하는데 ChatGPT를 사용했었습니다. 문과에 블로거인 저는 Microsoft Excel로 본격적인 무언가를 관리하는 일은 거의 한 적이 없습니다. 시판되는 책의 예제나 얼추 따라해본…
Inbox Zero를 위한 최종 병기 Mailstrom
혹시 여러분의 Inbox도 이렇게 방치되어 있지 않습니까? 메일 주소를 오래 쓰다 보면, 당연스럽게 쌓이는게 각종 뉴스레터라던가 홍보 메일 같은거죠. Unsubscribe를 하는 것도 방법이지만 가끔 도움이 되는 정보가 있어서 끊지 못하거나, 아니면 일본 웹사이트들처럼 반강제로 가입과 동시에 뉴스레터와 홍보 메일을 보내는게…
키보드는 모티베이션에 어떤 영향이 있을까?
10키 외장 키패드를 사서 Excel(엑셀)에서 HHKB의 숫자 입력 문제를 해결했다고 말씀드렸습니다. 그래서 다시 손에 익은 HHKB로 돌아왔습니다. 솔직히 코로나19에 감염되고 나서 격리 중에 할 일이 없어서 그런 것도 있습니다만서도 유난히도 Gutenberg(워드프레스의 기본 에디터)에서 글을 치는 것이 이렇게 즐거울 수가 없습니다.…
Microsoft 숫자 패드(Number Pad) 구입
HHKB가 좋아서, 너무 좋아서… 장점이기도 하지만 단점인 텐키리스. 저는 HHKB를 정말로 좋아합니다. 2006년에 사서 2023년까지도 현역인 Professional 2를 포함해서 지금 현재 메인으로 사용하고 있는 HHKB Professional Hybrid Type-S도 아주 좋아합니다. 기계식이나 정전용량무접점 키보드를 제가 모두 섭렵한 것은 아니지만 제 손에…
갤럭시 폴드 4를 자급제로 1년간 사용한 소감
갤럭시 폴드 4 1TB 모델을 작년 이맘때에 삼성닷컴에서 자급제로 사고 1년 가까이 되었습니다. 원래 용량 가장 큰 모델을 고르는게 습관인데다가, 전에 쓰던 갤럭시 노트 20 Ultra와는 달리 microSD 슬롯이 폐지되어서 되도록이면 용량을 최대한 큰걸로 고르자 라고 생각해서 1TB 모델로 했고,…
요즘 전자제품 리뷰의 어려움과 리뷰를 읽고 판단할 때 주의점
요즘은 각종 전자 제품이 인터넷을 통해서 리뷰와 바이럴 마케팅을 진행합니다. 전문 리뷰어는 아니지만 각종 전자 제품을 다년 간 리뷰해온 입장, 그리고 그 못지 않게 수많은 제품을 사온 입장에서 단언컨데 요즘처럼 전자제품의 리뷰를 하기도, 리뷰를 보고 판단하기도 어려운 시기가 없습니다. 망할…
기업용 구독 서비스에 가입하다(한컴독스의 기업용 요금에 대해)
기업용 구독 서비스에 가입해보았습니다. Microsoft 365와 Google Workspace, 그리고 한컴독스 기업용에 각각 가입을 했는데요. 사실 Microsoft 365나 Google Workspace는 저같은 재택근무 1인 기업이 굳이 기업용 서비스를 사용하지 않더라도 아무런 패널티가 없습니다. 심지어 구글의 경우, 1인 기업을 유지하는 개인을 위한 Google…