Category: Uncategorized
-
여러 개의 소셜 미디어를 저글링 하느라 피곤하다
이게 제 웹 브라우저 창 하나의 탭의 모습입니다. X(Twitter), Mastodon, Threads, Bluesky, Facebook, Instagram… 이렇게 띄워 놓고 있는데요. 인스타그램이나 페이스북은 그렇다손 치더라도, 예전에는 단순한 푸념글이나 뉴스를 올리는데 트위터에만 올리기만 하면 됐는데 이제는 복붙을 해서 마스토돈과 스레드, 블루스카이에도 올려야만 합니다. 쓰는 것도 4번해야 하고 독자도 4분할 되서 반응도 4번 봐야 하고 피곤하기 짝이 없습니다. 만약 스레드라도…
-
우리나라 전자 책 서점의 불합리한 제약에 관해.
우리나라 전자서적 서점은 현재 몇가지 불합리한 규제를 유지하고 있습니다. 이중 한 가지는 불법복제를 막기 위한다는 명목으로 스크린샷을 차단하는 것입니다. 이는 사용자가 전자서적을 읽을 때 중요한 부분을 캡처하여 기록하거나 공유할 수 없게 만듭니다. 또 다른 규제는 사용 가능한 단말 수를 5대 정도로 제한하는 것입니다. 요즘 시대에는 개인이 스마트폰, 태블릿, 노트북, PC 등 여러 디바이스를 보유하고 있으며,…
-
DeepL Pro가 멎었던 11시간
갑자기 찾아온 장애 이미 DeepL Pro에 대해서는 간단한 사용기를 올렸습니다. 그 글이 올라가고 나서 얼마 되지 않아서 30일 체험이 끝나기 며칠 전, 아주 난감한 일이 벌어졌습니다. 갑자기 유료 플랜의 모든 기능이 해제되고 이런 메시지만 덩그러니 나타났습니다. 문장 번역 쿼터를 다썼다는 말과 함께 말이죠. 물론 자랑인 웹페이지 번역은 쓸 수가 없었습니다. 매우 난감하게 되었습니다. 하루에 수십개의…
-
한컴독스와 구글 워크스페이스의 고객지원 문서 차이
한컴독스와 구글 워크스페이스 모두 공통점이 있습니다. 마이크로소프트 오피스, 정확히는 마이크로소프트 365의 사용자를 뺏아와야 한다는 점이 있고 경우에 따라서는 마이크로소프트 365로부터 전환을 꾀해야 할 필요가 있다는 점입니다. 서점에 나가 보시면 아시겠지만 마이크로소프트 오피스, 특히 워드, 엑셀이나 파워포인트 관련 서적은 넘쳐납니다만 구글의 경우 스프레드시트 정도, 한글의 경우 본 제품인 한글 워드프로세서 정도를 다루는 책들이 간간히 보일 정도입니다.…
-
VLC와 NVIDIA의 RTX 기술을 이용한 화질 향상을 꾀하다
지금 현재 VLC의 안정 버전은 3.0.18인데요, 여기에 지난 4월에 VideoLAN측이 NVIDIA의 RTX 비디오 초해상 기술(RTX Video Super Resolution)을 이용해서 해상도를 향상하는 일종의 파생버전인 3.0.19를 내놓은 바가 있습니다(관련기사). 제가 지난번에 블루레이를 보면서 화질이 예전만 못한 것 같다는 얘기를 한 이후로 고민을 하다가 머릿구석에 숨어 있던 이 버전의 존재를 떠올리고 실행해봤습니다. 이 기능을 사용하시려면 RTX 30/40 시리즈…
-
DeepL Pro의 한국 출시와 사용 소감
높은 정확도의 번역으로 이름을 알려온 DeepL의 유료 버전인 DeepL Pro가 8월 16일~17일 경 쯤 한국에서도 사용할 수 있게 되었습니다. 그 사실을 알게 된 저는 바로 DeepL Pro의 3개 플랜 중에서 가운데에 해당하는 Advanced 플랜을 선택해 Trial을 시작했습니다. 아직 사용한지 많이 시간이 지나지는 않았지만 지금 현재로써는 높은 확률로 연 결제를 할 가능성이 있습니다. 무제한 번역과 긴…